{"id":3,"date":"2021-08-12T22:28:32","date_gmt":"2021-08-12T20:28:32","guid":{"rendered":"https:\/\/taykohotels.com\/?page_id=3"},"modified":"2026-09-30T09:21:11","modified_gmt":"2026-09-30T07:21:11","slug":"politica-de-privacidad","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/taykohotels.com\/fr\/politica-privacidad\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\n\n\n\n<\/form>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tRESERVEZ<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tRESERVEZ<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Politique de confidentialit\u00e9 du site web<\/strong><\/p>

Chez Tayko Hotels, nous nous engageons \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e et les donn\u00e9es personnelles de nos utilisateurs, clients et collaborateurs. Par le biais de cette politique de confidentialit\u00e9, nous vous informons de la mani\u00e8re dont nous recueillons, utilisons et prot\u00e9geons vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>

La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9finit la base sur laquelle l'entreprise traite les donn\u00e9es personnelles fournies volontairement par nos utilisateurs par l'interm\u00e9diaire du site web.<\/p>

La pr\u00e9sente politique s'applique lorsque des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont fournies \u00e0 l'entreprise, qui est responsable du traitement de ces donn\u00e9es (responsable du traitement), et par le biais de tout formulaire de contact ou d'abonnement dans lequel des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (nom, adresse \u00e9lectronique, etc.) sont collect\u00e9es.<\/p>

Ce \u00e0 quoi nous nous engageons<\/strong><\/p>

Nous nous engageons \u00e0 traiter vos donn\u00e9es personnelles de mani\u00e8re licite, loyale et transparente, en garantissant leur confidentialit\u00e9 et en appliquant les mesures de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaires pour les prot\u00e9ger contre l'acc\u00e8s non autoris\u00e9, la perte ou le traitement inappropri\u00e9. De m\u00eame, nous ne traiterons vos donn\u00e9es qu'aux fins indiqu\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et pendant le temps strictement n\u00e9cessaire.<\/p>

Qui est responsable de vos donn\u00e9es personnelles ?<\/p>

  • Nom de l'entreprise : Byou Hotels, S.A.<\/p><\/li>

  • NUM\u00c9RO DE TVA : A95883344<\/p><\/li>

  • Adresse : C\/ Ribera 13, 48005 Bilbao (Bizkaia)<\/p><\/li><\/ul>

    Byou Hotels S.A. est un groupe d'entreprises qui se consacre \u00e0 l'exploitation, \u00e0 la gestion et \u00e0 la commercialisation d'h\u00f4tels et qui comprend (Tayko Bilbao, S.L., Tayko Sevilla, S.L., Restaurante Ola Bilbao, S.L.), ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9s \u201cTayko Hotels\u201d.<\/p>

    Qu'est-ce que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ?<\/p>

    Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont toutes les informations relatives \u00e0 une personne physique identifi\u00e9e ou identifiable. Une personne physique identifiable est une personne dont l'identit\u00e9 peut \u00eatre \u00e9tablie directement ou indirectement, notamment au moyen d'un identifiant tel qu'un nom, un num\u00e9ro d'identification, des donn\u00e9es de localisation, un identifiant en ligne ou un ou plusieurs \u00e9l\u00e9ments de son identit\u00e9 physique, physiologique, g\u00e9n\u00e9tique, psychique, \u00e9conomique, culturelle ou sociale.<\/p>

    En outre, le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel comprend toute op\u00e9ration ou tout ensemble d'op\u00e9rations effectu\u00e9es ou non \u00e0 l'aide de proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s et appliqu\u00e9es \u00e0 des donn\u00e9es ou des ensembles de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, telles que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la structuration, la conservation, l'adaptation ou la modification, l'extraction, la consultation, l'utilisation, la divulgation par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise \u00e0 disposition, le rapprochement ou l'interconnexion, la limitation, l'effacement ou la destruction.<\/p>

    Quels sont les traitements que nous effectuons sur vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 quelles fins ?<\/p>

    CLIENTS<\/span><\/p>

    Objectif : G\u00e9rer les demandes d'informations, les demandes de renseignements, les r\u00e9servations, les modifications et les annulations effectu\u00e9es par les clients via les diff\u00e9rents canaux mis \u00e0 disposition, ainsi que g\u00e9rer le s\u00e9jour et la prestation des services h\u00f4teliers souscrits.<\/p>

    Fondement juridique : consentement de la personne concern\u00e9e et ex\u00e9cution de la relation contractuelle ou mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles, ainsi que l'int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du responsable du traitement pour la gestion administrative et commerciale d\u00e9coulant de la relation avec le client.<\/p>

    Conservation : Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es tant que durera la relation contractuelle ou commerciale et, une fois celle-ci termin\u00e9e, pendant les d\u00e9lais de prescription l\u00e9gaux qui pourraient en d\u00e9couler.<\/p>

    Transmission des donn\u00e9es : Vos donn\u00e9es pourront \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 des \u00e9tablissements financiers aux fins de la gestion des encaissements et des paiements, aux administrations publiques comp\u00e9tentes, ainsi qu\u2019aux forces et corps de s\u00e9curit\u00e9 de l\u2019\u00c9tat lorsque cela s\u2019av\u00e8re n\u00e9cessaire pour le respect des obligations l\u00e9gales ou pour la pr\u00e9vention, l\u2019enqu\u00eate ou la poursuite d\u2019infractions p\u00e9nales. De m\u00eame, elles pourront \u00eatre communiqu\u00e9es aux prestataires n\u00e9cessaires \u00e0 la bonne prestation du service (par exemple, des services technologiques ou d\u2019h\u00e9bergement web).<\/p>

    CONTACTS<\/span><\/p>

    Finalit\u00e9 : G\u00e9rer les demandes de renseignements, les demandes d'informations et les communications re\u00e7ues par le biais des diff\u00e9rents canaux mis en place, ainsi que maintenir la relation commerciale ou professionnelle avec les personnes concern\u00e9es.<\/p>

    Base juridique : consentement de la personne concern\u00e9e.<\/p>

    Conservation : Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire au traitement de la demande ou de la requ\u00eate formul\u00e9e, puis pendant les d\u00e9lais de prescription l\u00e9gaux qui pourraient en d\u00e9couler.<\/p>

    Transferts de donn\u00e9es : Aucun transfert de donn\u00e9es n'est pr\u00e9vu, sauf en cas d'obligation l\u00e9gale ou de demande des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/p>

    LETTRE D'INFORMATION<\/span><\/p>

    Finalit\u00e9 : G\u00e9rer l'abonnement et l'envoi de newsletters, de communications commerciales, de promotions, d'actualit\u00e9s et d'informations relatives aux services et aux activit\u00e9s de l'organisme, par voie \u00e9lectronique et\/ou traditionnelle.<\/p>

    Base juridique : consentement de la personne concern\u00e9e.<\/p>

    Conservation : Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es tant que l'utilisateur n'aura pas demand\u00e9 la suppression de son compte ou r\u00e9voqu\u00e9 son consentement, puis pendant les d\u00e9lais n\u00e9cessaires pour faire face \u00e0 d'\u00e9ventuelles responsabilit\u00e9s l\u00e9gales.<\/p>

    Transferts de donn\u00e9es : Aucun transfert de donn\u00e9es n'est pr\u00e9vu, sauf en cas d'obligation l\u00e9gale. Toutefois, les donn\u00e9es pourront \u00eatre trait\u00e9es par des prestataires technologiques charg\u00e9s de l'envoi des communications.<\/p>

    TAYKO MEMBERS (PROGRAMME DE FID\u00c9LISATION)<\/span><\/p>

    Objectif : G\u00e9rer l'inscription et la participation de la personne concern\u00e9e au programme de fid\u00e9lit\u00e9 Tayko Members, appliquer les avantages et r\u00e9ductions associ\u00e9s \u00e0 ses r\u00e9servations, lui faciliter l'acc\u00e8s \u00e0 son espace priv\u00e9 et lui envoyer des communications commerciales, des offres exclusives, des promotions et les actualit\u00e9s de Tayko Hotels tant qu'elle conserve son statut de membre.<\/p>

    Fondement juridique : consentement de la personne concern\u00e9e, donn\u00e9 lors de son inscription au programme, et respect des conditions du programme accept\u00e9es par celle-ci. Le retrait du consentement \u00e0 la r\u00e9ception de communications commerciales entra\u00eene la d\u00e9sinscription du programme, conform\u00e9ment \u00e0 ses conditions g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>

    Conservation : Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es tant que la personne concern\u00e9e conservera son statut de membre et, apr\u00e8s sa d\u00e9mission, pendant les d\u00e9lais pr\u00e9vus par la loi afin de r\u00e9pondre \u00e0 d'\u00e9ventuelles responsabilit\u00e9s.<\/p>

    Transferts de donn\u00e9es : Aucun transfert de donn\u00e9es n\u2019est pr\u00e9vu, sauf obligation l\u00e9gale. Les prestataires technologiques qui fournissent \u00e0 Tayko Hotels des services de gestion du programme, de r\u00e9servation et d\u2019envoi de communications traitent les donn\u00e9es uniquement pour le compte de Tayko Hotels, en qualit\u00e9 de sous-traitants.<\/p>

    CVS ET PROCESSUS DE S\u00c9LECTION<\/span><\/p>

    Objectif : G\u00e9rer la r\u00e9ception et l'\u00e9valuation des candidatures pour les processus de s\u00e9lection actuels et futurs, ainsi que prendre contact avec les candidats au cours du processus de s\u00e9lection.<\/p>

    Base juridique : consentement de la personne concern\u00e9e.<\/p>

    Conservation : Les donn\u00e9es seront conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la gestion du processus de s\u00e9lection en cours et, dans le cas des candidatures non retenues, pendant une dur\u00e9e maximale d'un an, sauf si le candidat retire son consentement avant cette date.<\/p>

    Transferts de donn\u00e9es : Aucun transfert de donn\u00e9es n'est pr\u00e9vu, sauf en cas d'obligation l\u00e9gale ou de demande des autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/p>

    Quels sont vos droits sur les donn\u00e9es personnelles fournies ?<\/p>

    En tant qu'utilisateur, vous pouvez exercer vos droits d'acc\u00e8s, de rectification, d'effacement, d'opposition, de limitation du traitement et de portabilit\u00e9 de vos donn\u00e9es, ainsi que retirer le consentement donn\u00e9 \u00e0 tout moment.<\/p>

    Vous avez \u00e9galement le droit de ne pas faire l'objet de d\u00e9cisions fond\u00e9es exclusivement sur le traitement automatis\u00e9 de vos donn\u00e9es.<\/p>

    Vous pouvez exercer ces droits en envoyant une demande \u00e9crite au responsable du traitement des donn\u00e9es, en fournissant une preuve de votre identit\u00e9 et en utilisant les coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 ou en envoyant un courrier \u00e9lectronique \u00e0 info@taykohotels.com.<\/p>

    Vous avez \u00e9galement le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l'Agence espagnole de protection des donn\u00e9es si vous estimez que le traitement de vos donn\u00e9es personnelles n'est pas conforme \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur.<\/p>

    S\u00e9curit\u00e9 et stockage des donn\u00e9es<\/p>

    Nous conserverons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pendant la dur\u00e9e strictement n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es et aussi longtemps qu'il existe une base l\u00e9gitime pour leur traitement. Nous mettons \u00e9galement en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour assurer leur s\u00e9curit\u00e9, leur confidentialit\u00e9 et leur int\u00e9grit\u00e9.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t
    <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Pol\u00edtica de privacidad Pol\u00edtica de privacidad del sitio web En Tayko Hotels nos comprometemos a proteger la privacidad y los datos personales de nuestros usuarios, clientes y colaboradores. A trav\u00e9s de esta Pol\u00edtica de Privacidad le informamos sobre c\u00f3mo recopilamos, utilizamos y protegemos sus datos personales. En esta Pol\u00edtica de Privacidad se establecen las bases […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":91,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"permalink_manager":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/taykohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/taykohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/taykohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taykohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/taykohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":55,"href":"https:\/\/taykohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30087,"href":"https:\/\/taykohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/30087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/taykohotels.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}